Penalties levied against Penske Racing after the NASCAR Sprint Cup Series race at Texas Motor Speedway were upheld Wednesday afternoon.